Das SemioticTransfer-Team
Die SemioticTransfer AG ist ein Schweizer Unternehmen
Dr. Arno Giovannini Managing Director
Urs Leimann Financial Controller
Tamara Castro Translation Manager
Eva Rid Translation Manager
Claudia Kollibay-Lietz Translation Manager
Nicole Kühne Translation Manager
Ralf Sacchetto Tool Manager
Alice Bachelot Linguistic Revisor French
Adriana Giovannini Accounting
Thomas Albiez SEO/IT-Manager
Naldo Ferreira Webmaster, Designer
Das SemioticTransfer-Team in Baden (Schweiz) ist verantwortlich für die Koordination der Kundenaufträge mit den internen und externen Leistungserbringern aus den Fachbereichen Translating, Editing und Publishing.
In Brasilien arbeitet ein eigenes, europäisches Team für die SemioticTransfer.
Im internationalen Netzwerk von SemioticTransfer arbeiten Übersetzer, Texter, Konzepter, Grafiker, Webmasters, Journalisten, PR-Fachleute, PrePress- und Printagenturen.
Zusammen mit unseren eigenen Teams, Partnern und freien Mitarbeitern, die in den zielsprachigen Absatzmärkten domiziliert sind, sind wir in der Lage ein optimales Preis- Leistungsverhältnis anzubieten. Persönliche Beratung, Kundennähe und das Engagement der Mitarbeitenden ist der wichtigste Teil eines jeden Auftrags bei SemioticTransfer dank unserer internationalen Struktur und dezentralen Auftragsabwicklung.