Translations for tourism and hotels

SemioticTransfer provides excellent value translations for tourism, hotels, and airlines
as well as the wider travel sector.

People love to travel. For this to continue, inexpensive, professional translations are needed for tourism, hotels, and airlines as well as the wider travel sector. With SemioticTransfer, you’re sure to achieve the desired precision.

Translations for tourism and hotels in more than 40 languages

As a translation agency experienced in the sector, we can provide translations for tourism and hotels in more than 40 languages. Of course, we also translate for tourist boards, airlines, and other businesses within the travel sector. Our aim is that you hit the spot with our tourism translations. To do this, we only used native-speaking professionals who not only translate your tourist content, but also have a command of the language and culture of the target country. Travellers prefer to purchase tourist products in their own language, because what sounds familiar looks reputable. The accurate localisation and correct translation of your tourist products is, therefore, of great importance.

Reduce translation costs with intelligent translation management

To reduce the cost of translations for tourism and hotels, we use targeted translation memory. This way, we can easily adopt, adapt, or discard previously translated content. Consequently, you save on translation costs with every follow-up job thanks to intelligent translation management. In addition, your tourism translations benefit from another advantage: the translation quality for the tourism content increases as your translations become more consistent thanks to consistently used technical terminology.

We translate these text genres and formats of the tourism industry

Whatever the genre of text or format, we translate your tourist content for every genre and every format. Here’s a non-exhaustive list of translations within the travel sector:

  • Travel guides
  • Travel brochures
  • Tourist information
  • Web content
  • Menus
  • Marketing brochures
  • Customer reviews
  • Social media posts
  • Newsletters
  • PR articles, press releases
  • Online booking forms
  • Service agreements
  • Videos (subtitling, etc.)

Here at SemioticTransfer, we offer translations in almost every file format. You can find an overview here.