Savez-vous réellement ce que vos clients pensent de vous ? Par exemple, lorsqu’ils naviguent sur votre site web ? Ce serait vraiment dommage de salir votre réputation à cause de textes mal rédigés ou de mauvaises traductions !
Les sites web et supports publicitaires illustrent parfaitement cet adage bien connu : «autres pays, autres mœurs».
Traductions de qualité | Suisse 2020
Vos textes web et publicitaires ne sont efficaces que s’ils ont la capacité de convaincre vos clients. Le fait qu’ils soient convaincants est une chose, le fait qu’ils le soient aussi dans une autre langue en est une autre !
Tout un art, dont nous avons la maîtrise.
C’est pourquoi nous avons développé la TransCreation. Il s’agit d’une traduction marketing et créative. Elaborée pour convaincre, la TransCreation vous permet enfin de toucher le cœur de votre cible !
Nous parlons la langue de vos clients. La preuve en est que 19 clients sur 20 recommandent SemioticTransfer AG, selon les résultats de l’enquête satisfaction clients menée en 2015 et certifiée TÜV.
Prêt à convaincre et à toucher enfin votre cœur de cible ? Alors c’est parti ! Contactez dès à présent le Dr. Arno Giovannini au +41 56 470 40 41 ou par e-mail sur arno.giovannini@semiotictransfer.ch.
