Settori specialistici
Ci occupiamo di traduzioni nelle lingue e nei settori specialistici principali. La rete internazionale di esperti e di partner istituzionali nella maggior parte degli ambiti tecnici ci consente di offrire traduzioni corrette dal punto di vista linguistico quasi in ogni settore.
L’elemento fondamentale di una traduzione specializzata specifica di un settore è il controllo della terminologia in base alle esigenze dei clienti.
In conformità ai criteri terminologici specifici indicati dal cliente o elaborati dalla SemioticTransfer per i nostri clienti (gestione della terminologia), traduciamo i linguaggi e la terminologia tecnici in modo coerente e sistematico.
La SemioticTransfer realizza traduzioni corrette dal punto di vista tecnico e terminologico nei seguenti settori specialistici:
|
|