Das zweite «Business-Tête-à-tête» vom 5. Januar war wieder ein gelungener Anlass mit interessanten Gästen. Herzlichen Dank vor allem André Huber für sein Impulsreferat zum Thema Gedächtnistraining:[...]
Sie haben es geschafft! Ihr Unternehmen ist für Ihr Heimatland zu gross geworden. Jetzt bietet sich Ihnen die aufregende Möglichkeit in andere Länder zu expandieren. Dabei müssen Sie sicherstellen,[...]
Interkulturelles Marketing hat seine Herausforderungen. Es geht dabei nicht um die wortgleiche Übersetzung Ihrer Werbebotschaften und Marketingtexte in eine andere Sprache. Nur, wenn Sie die Vorteile
Kurz vor der Mittagspause rief jemand in den Raum: „Wir müssen los!“ Unverzüglich standen alle Mitarbeiter auf, packten ihre Sachen und gingen zusammen auf die Baldegg, um feierliche Stunden miteinander[...]
Kein Problem – mit den korrekt übersetzten und beglaubigten Dokumenten. Bevor es zu einer Hochzeit kommen kann, werden die zuständigen Ämter eine offizielle Übersetzung Ihrer fremdsprachigen Dokumente[...]
Auch Blicke sagen viel, wenn eine Übersetzung schiefgeht. Darum lieber auf SemioticTransfer setzen.