Política de Privacidade

O organismo responsável no âmbito das leis relativas à proteção de dados, em particular o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia, é:

SemioticTransfer AG

Bruggerstrasse 69

CH-5400 Baden / Suíça

Telefone: +41 56 470 40 40
E-mail: contact@semiotictransfer.ch
Site: https://www.semiotictransfer.ch/pt-pt/agb/

Informações gerais

Com base no Artigo 13 da Constituição Federal da Suíça e nas disposições relativas à proteção de dados da confederação (Lei da Proteção de Dados, LPD), qualquer pessoa tem o direito à proteção de sua privacidade, assim como à proteção contra o uso indevido de seus dados pessoais. Os proprietários dessas páginas levam muito a sério a proteção de seus dados pessoais. Tratamos seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com as prescrições legais relativas à proteção de dados, assim como de acordo com a presente Política de Privacidade.

Em cooperação com nossos provedores de hospedagem, nos esforçamos ao máximo para proteger os bancos de dados da melhor forma possível contra acessos não autorizados, perdas, uso indevido ou falsificação.

Gostaríamos de ressaltar que a transferência de dados na Internet (por exemplo, durante a comunicação por e-mail) pode ter lacunas de segurança. Isso impossibilita a proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros.

Ao usar este site, você concorda com a coleta, tratamento e uso de dados em conformidade com os procedimentos descritos abaixo. Geralmente, este site pode ser visitado sem registro. Dados tais como páginas acessadas ou o nome do arquivo acessado, data e hora são armazenados no servidor para fins estatísticos, sem que estes dados possam ser diretamente associados à sua pessoa. Os dados pessoais, em particular o nome, endereço ou endereço de e-mail, são coletados, tanto quanto possível, de forma voluntária. Os dados não são transmitidos a terceiros sem o seu consentimento.

Tratamento de dados pessoais

São considerados dados pessoais quaisquer informações relacionadas a uma pessoa identificada ou identificável. A pessoa em causa é uma pessoa cujos dados pessoais são tratados. O tratamento inclui qualquer manipulação de dados pessoais, independentemente dos meios e procedimentos usados, em particular a retenção, divulgação, aquisição, eliminação, armazenamento, modificação, destruição e uso de dados pessoais.

Tratamos dados pessoais de acordo com a legislação de proteção de dados em vigor na Suíça. Além disso, tratamos dados pessoais de acordo com as seguintes bases legais, em combinação com o Art. 6, Par. 1 do RGPD — na medida em que o RGPD da UE seja aplicável:

  • Consentimento (Art. 6, Par. 1, F. 1, lit. a do RGPD) — A pessoa em causa deu seu consentimento para o tratamento dos dados pessoais a ele referentes para uma ou várias finalidades específicas.
  • Execução de contrato e consultas pré-contratuais (Art. 6, Par. 1, F. 1, lit. b do RGPD) — O tratamento é necessário para a execução de um contrato no qual a pessoa em causa é uma das partes ou para a execução de medidas pré-contratuais, tomadas mediante solicitação da pessoa em causa.
  • Obrigação legal (Art. 6, Par. 1, F. 1, lit. c do RGPD) — O tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o responsável está sujeito.
  • Proteção de interesses vitais (Art. 6, Par. 1, F. 1, lit. d do RGPD) — O tratamento é necessário para proteger os interesses vitais da pessoa em causa ou de outra pessoa física.
  • Interesses legítimos (Art. 6, Par. 1, F. 1, lit. f do RGPD) — O tratamento é necessário para proteger os interesses legítimos do responsável ou de terceiros, a menos que prevaleçam os interesses ou direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa, que exijam a proteção de dados pessoais.
  • Procedimento de candidatura como relação pré-contratual ou contratual (Art. 9, Par. 2, lit. b do RGPD) — Na medida em que, no âmbito do procedimento de candidatura, sejam solicitadas aos candidatos categorias especiais de dados pessoais na acepção do Art. 9, Par. 1 do RGPD (por exemplo, dados de saúde, tais como o estado de incapacidade grave ou a origem étnica), de modo que o responsável pelo tratamento ou a pessoa em causa possa exercer os direitos que lhe são conferidos pelo direito trabalhista e pela legislação de segurança social e proteção social, assim como cumprir suas obrigações a este respeito, seu tratamento será realizado de acordo com o Art. 9, Par. 2, lit. b do RGPD, no caso da proteção de interesses vitais do candidato ou de outras pessoas de acordo com o Art. 9, Par. 2, lit. c do RGPD ou para fins de cuidados de saúde ou medicina do trabalho, para a avaliação da aptidão do empregado para trabalho, para diagnóstico médico, assistência médica ou social ou para a administração de sistemas e serviços na área da saúde ou social, de acordo com o Art. 9, Par. 2, lit. h do RGPD. No caso de uma comunicação de categorias especiais de dados baseada em consentimento voluntário, seu tratamento tem como base o Art. 9, Par. 2, lit. a do RGPD.

Tratamos dados pessoais pelo tempo necessário para a concretização da respectiva finalidade ou das respectivas finalidades. No caso de obrigações de retenção por períodos de tempo prolongados devido a obrigações legais e outras obrigações às quais estamos sujeitos, restringimos o tratamento em conformidade.

Bases legais relevantes

De acordo com o Art. 13 do RGPD, prestamos-lhe informações sobre as bases legais de nossos tratamentos de dados. Se a base legal não for declarada na Política de Privacidade, aplica-se o seguinte: a base legal para a obtenção do consentimento é o Art. 6, Par. 1, lit. a e o Art. 7 do RGPD, a base legal para o tratamento com vista ao cumprimento de nossos serviços e execução de medidas contratuais, assim com à resposta a consultas, é o Art. 6, Par. 1, lit. b do RGPD, a base legal para o tratamento com vista ao cumprimento de nossas obrigações legais é o Art. 6, Par. 1, lit. c do RGPD, e a base legal para o tratamento com vista à proteção de nossos interesses legítimos é o Art. 6, Par. 1, lit. f do RGPD. Caso interesses vitais da pessoa em causa ou outra pessoa física tornem necessário o tratamento de dados pessoais, serve como base legal o Art. 6, Par. 1, lit. d do RGPD.

Medidas de segurança

Tomamos medidas técnicas e organizacionais adequadas de acordo com as especificações legais, tendo em consideração o estado da técnica, os custos de implementação e a natureza, escopo, circunstâncias e finalidades do tratamento, assim como as diferentes probabilidades de ocorrência e a extensão da ameaça aos direitos e liberdades de pessoas físicas, a fim de garantir um nível de proteção adequado ao risco.

As medidas incluem, em particular, a garantia da confidencialidade, a integridade e disponibilidade dos dados através do controle do acesso físico e eletrônico aos dados, assim como o acesso, a entrada, a transmissão, a garantia de disponibilidade e a respectiva separação. Temos também procedimentos em vigor para assegurar o exercício dos direitos das pessoas em causa, a eliminação dos dados e as respostas ao comprometimento dos dados. Além disso, já temos em consideração a proteção de dados pessoais no desenvolvimento ou seleção de hardware, software e procedimentos de acordo com o princípio da proteção de dados, através da concepção tecnológica e de definições por defeito favoráveis à proteção de dados.

Transmissão de dados pessoais

No decurso do nosso tratamento de dados pessoais, existe a possibilidade de os dados serem transmitidos ou divulgados a outros organismos, empresas, unidades organizacionais legalmente independentes ou pessoas. Os destinatários destes dados podem incluir, por exemplo, prestadores de serviços comissionados com tarefas de TI ou prestadores de serviços e conteúdos que sejam integrados em um site. Nesses casos, observamos as especificações legais e, em particular, celebramos contratos ou acordos apropriados que servem para proteger seus dados com os destinatários de seus dados.

Tratamento de dados em países terceiros

Se tratarmos dados em um terceiro país (isto é, fora da União Europeia (UE), do Espaço Econômico Europeu (EEE)) ou se o tratamento ocorrer no contexto do uso de serviços de terceiros ou da divulgação ou transferência de dados para outras pessoas, organismos ou empresas, isso só será feito de acordo com as especificações legais.

Mediante consentimento expresso ou transferência contratual ou legalmente exigida, só tratamos ou permitimos o tratamento de dados em países terceiros com um nível reconhecido de proteção de dados, obrigação contratual através das chamadas cláusulas de proteção padrão da Comissão da UE, na presença de certificações ou regulamentos internos vinculativos de proteção de dados (Art. 44 a 49 do RGPD, página de informações da Comissão da UE: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de).

Política de Privacidade para cookies

Este site usa cookies. Os cookies são arquivos de texto que contêm dados de sites ou domínios visitados e são armazenados por um navegador no computador do usuário. A finalidade principal de um cookie é armazenar informações sobre um usuário durante ou após sua visita dentro de um serviço online. As informações armazenadas podem incluir, por exemplo, configurações de idioma em um site, status de acesso, um carrinho de compras ou onde um vídeo foi assistido. O termo cookies também inclui outras tecnologias que desempenham as mesmas funções que os cookies (por exemplo, quando as informações do usuário são armazenadas usando identificadores online pseudônimos, também conhecidos como “IDs de usuário”)

Os seguintes tipos de cookies e funções são distinguidos:

  • Cookies temporários (também: cookies de sessão): os cookies temporários são excluídos, o mais tardar, após um usuário ter deixado uma oferta online e fechado seu navegador.
  • Cookies permanentes: os cookies permanentes permanecem armazenados mesmo após o navegador ser fechado. Por exemplo, o status de acesso pode ser armazenado ou o conteúdo favorito pode ser exibido diretamente quando o usuário visita um site novamente. Da mesma forma, os interesses dos usuários usados para fins de medição de alcance ou marketing podem ser armazenados em um cookie desse tipo.
  • Cookies primários: os cookies primários são estabelecidos por nós.
  • Cookies de terceiros (também: cookies de fornecedores terceiros): os cookies de fornecedores terceiros são usados principalmente por anunciantes (os chamados terceiros) para tratar informações do usuário.
  • Cookies necessários (também: essenciais ou absolutamente necessários): os cookies podem ser absolutamente necessários para o funcionamento de um site (por exemplo: para armazenar acessos ou outras entradas de usuário ou por razões de segurança).
  • Estatísticas, marketing e cookies de personalização: além disso, os cookies são normalmente usados também no contexto de medição de alcance e quando os interesses ou comportamento de um usuário (por exemplo, visualização de determinados conteúdos, uso de funções, etc.) em sites individuais são armazenados em um perfil de usuário. Tais perfis são usados, por exemplo, para mostrar aos usuários conteúdos que correspondam a seus interesses potenciais. Este procedimento também é chamado de “tracking”, ou seja, rastrear os interesses potenciais dos usuários. Na medida em que usarmos cookies ou tecnologias de “tracking”, o informaremos separadamente em nossa Política de Privacidade ou no contexto da obtenção do consentimento.

Notas sobre bases legais: a base legal sobre a qual tratamos seus dados pessoais usando cookies depende de pedirmos ou não seu consentimento. Se este for o caso e você consentir com o uso de cookies, a base legal para o tratamento de seus dados é o consentimento dado. Caso contrário, os dados tratados com a ajuda de cookies são tratados com base em nossos interesses legítimos (por exemplo, na operação comercial de nossa oferta online e seu melhoramento) ou, se o uso de cookies for necessário para o cumprimento de nossas obrigações contratuais.

Período de armazenamento: se não lhe fornecermos informações explícitas sobre o período de armazenamento de cookies permanentes (por exemplo, no contexto de um chamado cookie opt-in), assuma que o período de armazenamento pode ser de até dois anos.

Informações gerais sobre revogação e objeção (opt-out): dependendo se o tratamento é baseado em consentimento ou permissão legal, você tem a opção de, a qualquer momento, revogar qualquer consentimento dado ou de se opor ao tratamento de seus dados por tecnologias de cookies (coletivamente referidas como “opt-out”). Você pode inicialmente declarar sua objeção por meio das configurações de seu navegador, por exemplo, desativando o uso de cookies (o que também pode restringir a funcionalidade de nossa oferta online). Uma objeção ao uso de cookies para fins de marketing online também pode ser declarada por meio de uma variedade de serviços, especialmente no caso de rastreamento, através dos sites https://optout.aboutads.info e https://www.youronlinechoices.com/. Além disso, você pode obter mais instruções sobre como se opor no contexto das informações sobre os prestadores de serviços e cookies usados.

Tratamento de dados de cookies com base no consentimento: usamos um procedimento de gestão de consentimento de cookies, no contexto do qual o consentimento dos usuários para o uso de cookies, ou o tratamento e os fornecedores mencionados no procedimento de gestão de consentimento de cookies, pode ser obtido e gerido e revogado pelos usuários. A declaração de consentimento é armazenada para que não tenha que ser repetida e o consentimento possa ser comprovado de acordo com a obrigação legal. O armazenamento pode ser feito do lado do servidor e/ou em um cookie (chamado opt-in cookie, ou com a ajuda de tecnologias comparáveis), a fim de poder atribuir o consentimento a um usuário ou a seu dispositivo. Sujeito às informações individuais sobre os prestadores de serviços de gestão de cookies, aplicam-se as seguintes informações: A duração do armazenamento do consentimento pode ser de até dois anos. Aqui, é criado e armazenado um identificador de usuário pseudônimo com o tempo de consentimento, informações sobre o escopo do consentimento (por exemplo, quais categorias de cookies e/ou provedores de serviços), assim como o navegador, sistema e dispositivo final usado.

  • Tipos de dados tratados: dados de uso (por exemplo, sites visitados, interesse no conteúdo, tempos de acesso), metadados/dados de comunicação (por exemplo, informações de dispositivos, endereços IP).
  • Pessoas em causa: usuários (por exemplo, visitantes do site, usuários de serviços online).
  • Bases legais: consentimento (Art. 6, Par. 1, Pág. 1, lit. a do RGPD), interesses legítimos (Art. 6, Par. 1, Pág. 1, lit. f do RGPD).

Política de Privacidade para criptografia SSL/TLS

Este site usa criptografia SSL/TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdo confidencial, tais como consultas que você nos envia como proprietário do site. Você pode reconhecer uma conexão criptografada pelo fato de que a linha de endereço do navegador muda de “http://” para “https://” e pelo símbolo do cadeado na linha de seu navegador.

Se a criptografia SSL ou TLS estiver ativada, os dados que você nos transmitir não podem ser lidos por terceiros.

Política de Privacidade para arquivos de log do servidor

O provedor deste site coleta e armazena automaticamente informações nos chamados arquivos de log do servidor, que seu navegador nos transmite automaticamente. Estes incluem:

  • tipo de navegador e versão do navegador
  • sistema operacional usado
  • URL referente
  • nome do host do computador de acesso
  • hora da solicitação do servidor

Estes dados não podem ser atribuídos a pessoas específicas. Estes dados não são combinados com outras fontes de dados. Nos reservamos o direito de verificar estes dados retrospectivamente se tivermos conhecimento de indicações concretas de uso ilegal.

Serviços de terceiros

Este site pode usar o Google Maps para incorporar mapas, o Google Invisible reCAPTCHA para a proteção contra bots e spam e o YouTube para a incorporação de vídeos.

Estes serviços da empresa americana Google LLC usam cookies, entre outras coisas, e como resultado, os dados são transferidos para o Google nos EUA, embora partamos do princípio de que nenhum “tracking” pessoal ocorre neste contexto somente através do uso de nosso site.

A Google se comprometeu a garantir a proteção adequada dos dados de acordo com o Privacy Shield americano-europeu e americano-suíço.

Mais informações podem ser encontradas na Política de Privacidade da Google.

Política de Privacidade para formulário de contato

Se você nos enviar consultas através do formulário de contato, as informações fornecidas no formulário de consulta, incluindo os detalhes de contato digitados, são armazenadas por nós para fins de tratamento da consulta e para o caso de perguntas posteriores. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

Política de Privacidade para dados de boletins informativos

Se você deseja receber o boletim informativo oferecido neste site, solicitamos que nos forneça um endereço de e-mail, assim como informações que nos permitam confirmar se você é o proprietário do endereço de e-mail fornecido e se você concorda em receber o boletim informativo. Não são coletados quaisquer outros dados. Usamos esses dados exclusivamente para o envio das informações solicitadas e não as transmitimos a terceiros.

Você pode revogar seu consentimento para o armazenamento dos dados, endereço de e-mail e seu uso para o envio do boletim informativo a qualquer momento, por exemplo, através do «link de cancelamento» no boletim informativo.

Serviços com custos obrigatórios

Para a prestação de serviços com custos obrigatórios, solicitamos dados adicionais, tais como detalhes de pagamento, a fim de poder executar seu pedido. Armazenamos estes dados em nossos sistemas até que os períodos de retenção legais tenham expirado.

Google Ads

Este site usa o rastreamento de conversões do Google. Se você acessou nosso site através de um anúncio colocado pelo Google, o Google Ads colocará um cookie em seu computador. O cookie para o rastreamento de conversões é definido quando um usuário clica em um anúncio colocado pelo Google. Estes cookies perdem sua validade após 30 dias e não são usados para fins de identificação pessoal. Se o usuário visitar determinadas páginas de nosso site e o cookie ainda não tiver expirado, nós e o Google podemos reconhecer que o usuário clicou no anúncio e foi redirecionado para a página em questão. Cada cliente do Google Ads recebe um cookie diferente. Portanto, os cookies não podem ser rastreados através dos sites de clientes do Ads. As informações obtidas com a ajuda do cookie de conversão servem para a elaboração das estatísticas de conversão para os clientes do Ads que tiverem optado pelo rastreamento de conversões. Os clientes determinam o número total de usuários que clicaram em seu anúncio e que foram redirecionados para uma página com um marcador de rastreamento de conversões. Contudo, eles não obtêm quaisquer informações que permitam a identificação pessoal dos usuários.

Caso não deseje participar do processo de rastreamento, você pode desativar o respectivo cookie — por exemplo, através de uma configuração do navegador que geralmente desativa a definição automática de cookies ou configurando seu navegador de modo que os cookies do domínio «googleleadservices.com» sejam bloqueados.

Tenha em consideração que você não pode eliminar os opt-out cookies a menos que você não deseje o registro de quaisquer dados de medição. Se você tiver eliminado todos os seus cookies no navegador, você tem que definir novamente o respectivo opt-out cookie.

Uso do Google Remarketing

Este site usa a função de remarketing da Google Inc. A função é usada para apresentar anúncios com base em interesses aos visitantes do site dentro da rede de publicidade do Google. Um chamado “cookie” é armazenado no navegador do visitante do site, o que permite reconhecer o visitante quando ele visita sites pertencentes à rede de publicidade do Google. Nesses sites, podem ser apresentados ao visitante anúncios relacionados ao conteúdo que o visitante acessou anteriormente em sites que usam a função de remarketing do Google.

De acordo com suas próprias informações, o Google não coleta quaisquer dados pessoais durante este processo. Se ainda assim não desejar a função de remarketing do Google, você pode desativá-la definindo as configurações apropriadas em https://adssettings.google.com/anonymous?hl=pt. Como alternativa,  você pode desativar o uso de cookies para publicidade com base em interesses através da iniciativa da rede de publicidade, seguindo as instruções em http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Uso do Google reCAPTCHA

Usamos o «Google reCAPTCHA» (doravante «reCAPTCHA») em nossos sites. O prestador desse serviço é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, doravante «Google». A finalidade do reCAPTCHA é verificar se as entradas de dados efetuadas em nossos sites (por exemplo, em um formulário de contato) são efetuados por um humano ou por um programa automatizado. Para esta finalidade, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do site com base em várias características. Esta análise começa automaticamente assim que o visitante do site entra no site. Para a análise, o reCAPTCHA avalia várias informações (por exemplo, endereço IP, tempo de permanência do visitante no site ou movimentos do mouse feitos pelo usuário). Os dados coletados durante a análise são transmitidos à Google. As análises do reCAPTCHA são feitas inteiramente em segundo plano. Os visitantes do site não são informados de que uma análise está ocorrendo.

O tratamento de dados tem como base o Art. 6, Par. 1, lit. f do RGPD. O proprietário do site tem um interesse legítimo em proteger suas ofertas na Web contra espionagem automatizada indevida e contra SPAM. Para mais informações sobre o Google reCAPTCHA e a Política de Privacidade da Google, consulte os seguintes links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ e https://policies.google.com/terms?hl=de.

Política de Privacidade para o Google Analytics

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da Web fornecido pela Google Ireland Limited. Se o responsável pelo tratamento de dados neste site estiver localizado fora do Espaço Econômico Europeu ou da Suíça, o tratamento de dados do Google Analytics é realizado pela Google LLC. A Google LLC e a Google Ireland Limited são doravante denominados como «Google».

As estatísticas obtidas nos permitem melhorar nossa oferta e torná-la mais interessante para você como usuário. Este site também usa o Google Analytics para uma análise cruzada dos fluxos de visitantes, que é realizada através de um ID de usuário. Se você tiver uma conta de usuário Google, você pode desativar a análise cruzada de seu uso nas configurações, em «Meus dados», «Dados pessoais».

A base legal para o uso do Google Analytics é o Art. 6, Par. 1, Pág. 1, lit. f do RGPD. O endereço IP transmitido por seu navegador como parte do Google Analytics não será combinado com outros dados da Google. Gostaríamos de salientar que, neste site, o Google Analytics foi ampliado pelo código «_anonymizeIp();», a fim de garantir uma coleta anônima de endereços IP. Isto significa que os endereços IP são processados de forma abreviada, excluindo assim a possibilidade de uma associação às pessoas em causa. Se os dados coletados a seu respeito permitirem uma associação pessoal, ela é imediatamente excluída e os dados pessoais são eliminados imediatamente.

Somente em casos excepcionais, o endereço IP completo é transferido para um servidor Google nos EUA, onde também é encurtado. Em nome do proprietário deste site, a Google usa estas informações para avaliar seu uso do site, compilar relatórios sobre as atividades do site e fornecer outros serviços relacionados ao uso do site e ao uso da Internet em relação ao proprietário do site.

O Google Analytics usa cookies. As informações geradas pelo cookie sobre seu uso deste site são geralmente transmitidas para um servidor da Google nos EUA, onde também são armazenadas. Você pode recusar o armazenamento de cookies selecionando as configurações apropriadas no software de seu navegador; contudo, tenha em atenção que, se você fizer isso, você pode não ser capaz de usar todas as funções deste site. Você também pode impedir a coleta de dados gerados pelo cookie e de dados relacionados ao seu uso do site (incluindo seu endereço IP) para a Google, assim como o tratamento desses dados pela Google, fazendo o download e a instalação do plugin de navegador disponível no seguinte link: Desativar o Google Analytics.

Além disso, você também pode impedir o uso do Google Analytics, clicando neste link: Desativar o Google Analytics. Assim, um chamado opt-out cookie é armazenado em seu suporte de dados, o que impede o tratamento de dados pessoais pelo Google Analytics. Tenha em atenção que, se você eliminar todos os cookies em seu dispositivo final, esses opt-out cookies também serão eliminados, ou seja, se desejar continuar impedindo esta forma de coleta de dados, você tem que definir novamente os opt-out cookies. Os opt-out cookies são definidos através do navegador e através do computador/dispositivo final e, portanto, têm que ser ativados separadamente para cada navegador, computador ou outro dispositivo final.

Política de Privacidade para o uso do Google Web Fonts

Para a apresentação uniforme das fontes, este site usa as chamadas Web Fonts disponibilizadas pela Google. Quando você acessa uma página, seu navegador carrega as Web Fonts necessárias em seu cache do navegador, a fim de exibir textos e fontes corretamente. Caso seu navegador não suporte Web Fonts, é usada uma fonte padrão de seu computador.

Você pode encontrar mais informações sobre o Google Web Fonts em https://developers.google.com/fonts/faq e na Política de Privacidade da Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Google Tag Manager

O Google Tag Manager é uma solução com a qual podemos gerenciar as chamadas tags do site através de uma interface e, por exemplo, integrar o Google Analytics e outros serviços de marketing da Google em nossa oferta online. O próprio Tag Manager, que implementa as tags, não realiza o tratamento de quaisquer dados pessoais dos usuários. Com relação ao tratamento dos dados pessoais dos usuários, consulte as seguintes informações sobre os serviços da Google. Diretrizes de uso: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Política de Privacidade para o uso do Hotjar

Este site usa o serviço do Hotjar para melhorar a experiência do usuário. A Hotjar Ltd. Hotjar Ltd. é uma empresa europeia com sede em Malta (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe). Este serviço permite registrar os cliques do mouse, assim como os movimentos do mouse e de rolagem. Também podem ser registradas as teclas premidas no teclado no contexto do uso desta página de Internet. Nesse processo, não são coletadas informações personalizadas. O Hotjar usa um código de rastreamento para coletar e transmitir seus dados. Quando você visita nosso site, o código de rastreamento do Hotjar coleta automaticamente dados com base em sua atividade e os armazena nos servidores do Hotjar, na Irlanda. Além disso, os cookies armazenados em seu computador ou dispositivo final pelo site também coletam dados. Para mais informações sobre como funciona o Hotjar, visite esta página: https://www.hotjar.com/privacy.

Se você deseja se opor à coleta de dados pelo Hotjar (opt-out), clique aqui: https://www.hotjar.com/opt-out.

Política de Privacidade para o LinkedIn

Em nossa oferta online, usamos os serviços de marketing da rede social LinkedIn, da LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland («LinkedIn»).

Estes usam cookies, ou seja, arquivos de texto que são armazenados em seu computador. Isto nos permite analisar seu uso da página de Internet. Por exemplo, podemos medir o sucesso de nossos anúncios e mostrar aos usuários produtos nos quais eles mostraram interesse anteriormente.

Por exemplo, são registradas informações sobre o sistema operacional, o navegador, a página de Internet que você visitou anteriormente (URL referente), quais sites o usuário visitou, em quais ofertas o usuário clicou e a data e hora de sua visita ao nosso site.

As informações geradas pelo cookie sobre seu uso desta página de Internet são transmitidas, de forma pseudonimizada, para um servidor da LinkedIn nos EUA, onde também são armazenadas. Portanto, o LinkedIn não armazena o nome ou endereço de e-mail do respectivo usuário. Na verdade, os dados supramencionados são atribuídos somente à pessoa para a qual o cookie foi gerado. Isto não se aplica caso o usuário tenha permitido que o LinkedIn efetuasse um tratamento sem pseudonimização ou tenha uma conta no LinkedIn.

Você pode recusar o armazenamento de cookies selecionando as configurações apropriadas no software de seu navegador; contudo, tenha em atenção que, se você fizer isso, você pode não ser capaz de usar todas as funções desta página de Internet. Você também pode se opor ao uso de seus dados diretamente no LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Usamos o LinkedIn Analytics para analisar e melhorar regularmente o uso de nosso site. As estatísticas obtidas nos permitem melhorar nossa oferta e torná-la mais interessante para você como usuário. Todas as empresas do LinkedIn adotaram as cláusulas contratuais padrão para garantir que o tráfego de dados para os EUA e para a Singapura, necessário para o desenvolvimento, implementação e manutenção dos serviços, seja realizado de forma lícita. Em todas as situações em que solicitamos o consentimento dos usuários, a base legal para o tratamento é o Art. 6, Par. 1, lit. a do RGPD. Caso contrário, a base legal para o uso do LinkedIn Analytics é o Art. 6, Par. 1, Pág. 1, lit. f do RGPD.

Informações do fornecedor terceiro: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2 Ireland; Contrato do Usuário e Política de Privacidade.

Prestadores de serviços de pagamento externos

Este site usa prestadores de serviços de pagamento externos através de cujas plataformas os usuários e nós podemos fazer transações de pagamento. Por exemplo, via

  • PostFinance (https://www.postfinance.ch/en/detail/legal-information-and-accessibility.html)
  • Visa (https://www.visa.pt/termos-de-utilizacao/centro-de-privacidade-visa.html)
  • Mastercard (https://www.mastercard.us/en-us/vision/corp-responsibility/commitment-to-privacy/privacy.html)
  • American Express (https://www.americanexpress.com/pt/network/)
  • Paypal (https://www.paypal.com/pt/webapps/mpp/ua/privacy-full)
  • Bexio AG (https://www.bexio.com/en-CH/policies/privacy-policy)
  • Payrexx AG (https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf)
  • Apple Pay (https://support.apple.com/pt-br/HT203027)
  • Stripe (https://stripe.com/ch/privacy)
  • Klarna (https://www.klarna.com/pt/privacidade/)
  • Skrill (https://www.skrill.com/pt/footer/privacypolicy/)
  • Giropay (https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung) etc.

Como parte do cumprimento dos contratos, usamos os prestadores de serviços de pagamento com base no regulamento suíço de proteção de dados e, na medida do necessário, no Art. 6, Par. 1, lit. b do RGPD da UE. Além disso, usamos prestadores de serviços de pagamento externos com base em nossos interesses legítimos, de acordo com o regulamento suíço de proteção de dados e, na medida do necessário, de acordo com o Art. 6, Par. 1, lit. f do RGPD da UE, a fim de oferecer aos nossos usuários opções de pagamento eficazes e seguras.

Os dados tratados pelos prestadores de serviços de pagamento incluem dados de inventário, tais como nome e endereço, dados bancários, tais como números de conta ou de cartão de crédito, senhas, TANs e somas de verificação, assim como as informações relativas a contratos, quantias e destinatários. As informações são necessárias para realizar as transações. Contudo, os dados inseridos são tratados somente pelos prestadores de serviços de pagamento e armazenados em seus arquivos. Como proprietário, não recebemos quaisquer informações sobre a conta (bancária) ou cartão de crédito, mas somente informações quanto à confirmação (aceitação) ou rejeição do pagamento. Sob determinadas circunstâncias, os dados podem ser transmitidos pelos prestadores de serviços de pagamento a agências de crédito. A finalidade desta transmissão é a verificação da identidade e da solvibilidade. Consulte as CGV e as informações de proteção de dados dos prestadores de serviços de pagamento.

As condições de venda e as informações de proteção de dados dos respectivos prestadores de serviços de pagamento se aplicam às operações de pagamento e podem ser acessadas dentro do respectivo site ou dos respectivos aplicativos para a realização de transações. Também nos referimos a elas para a obtenção de informações adicionais e para a reivindicação de direitos de revogação, informação e outros direitos da pessoa em causa.

Política de Privacidade para o YouTube

Neste site, estão integradas funções do serviço «YouTube». O «YouTube» é propriedade da Google Ireland Limited, uma empresa constituída e operada sob as leis irlandesas, com sede em Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, que opera os serviços no Espaço Econômico Europeu e na Suíça.

Seu acordo legal com o «YouTube» consiste nos termos e condições que podem ser consultados no seguinte link: https://www.youtube.com/static?gl=BR&template=terms&hl=pt. Estes termos constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e o «YouTube», em relação ao seu uso dos serviços. Na Política de Privacidade da Google, vem explicada a forma como o «YouTube» trata e protege seus dados pessoais quando você usa o serviço.

Isenção de responsabilidade geral

Todas as informações em nossa oferta na Internet foram cuidadosamente verificadas. Fazemos todos os esforços para garantir que as informações que fornecemos estão atualizadas, corretas e completas. Contudo, não é possível descartar completamente a ocorrência de erros, o que significa que não podemos garantir a integralidade, exatidão e atualidade das informações, incluindo informações jornalísticas e editoriais. Estão excluídas reivindicações de responsabilidade relativas a danos, natureza material ou imaterial, causados pelo uso das informações fornecidas, exceto no caso de intenção comprovada ou negligência grosseira.

A entidade responsável pela edição pode alterar ou eliminar textos a seu critério e sem aviso prévio e não está obrigada a atualizar o conteúdo deste site. O uso ou acesso a este site é da exclusiva responsabilidade do visitante. A entidade responsável pela edição, assim como os respectivos clientes ou parceiros, não são responsáveis por danos, tais como diretos, indiretos, acidentais, previsíveis ou consequentes, alegadamente causados pelo uso deste site e, consequentemente, não assumem qualquer responsabilidade pelos mesmos.

A entidade responsável pela edição também não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo e disponibilidade de sites de terceiros, que podem ser acessados através de links externos deste site. O conteúdo dos sites ligados é da exclusiva responsabilidade dos respectivos proprietários. Assim, a entidade responsável pela edição se distancia expressamente de todo conteúdo de terceiros que possa ser relevante do ponto de vista criminal ou da responsabilidade civil ou que possa não estar em conformidade com os bons costumes.

Alterações

Podemos alterar esta Política de Privacidade a qualquer momento e sem aviso prévio. A versão aplicável é a versão atual publicada em nosso site. Na medida em que a Política de Privacidade faça parte de um acordo com você, nós o informaremos sobre eventuais alterações e atualizações por e-mail ou outro meio adequado.

Perguntas para o responsável pela proteção de dados

Se você tiver alguma dúvida sobre a proteção de dados, escreva-nos por e-mail ou entre em contato diretamente com o nosso responsável pela proteção de dados, mencionado no início da Política de Privacidade.


Fonte: SwissAnwalt