Certified post-editing with ISO 18587
SemioticTransfer is officially certified under ISO 18587, the international standard that defines the requirements for post-editing of machine translation, ensuring that all content is reviewed and refined[...]
Blog
Latest Articles
- The high stakes of legal translation: avoiding costly errors
- Secure translation services: how ISO 27001-certified data protection benefits you
- A specialised insurance translation you can trust
- Professional tourism translation for any destination
- Expert educational translations for schools, universities, and other academic institutions
Machine translation with post-editing: the missing link between speed and accuracy
Machine translation (MT) uses artificial intelligence to convert text from one language into another. Neural engines trained on vast multilingual data recognise linguistic patterns and produce fluent drafts[...]
Expert Translation of Legal Jargon
If you ask any professional translator, they will tell you that converting legal documents from one language to another is the most challenging aspect of their job.
Why Native Translators Are The Key To Transcreation
Native translation is the key to success. How do you do it? Why do you need it? Why is it the best way to make your international marketing materials a success? Discover opportunity and say hello to a
Planning to market your product or services in foreign markets?
Translation works with words – copy, text and similar assets. You can translate a word from one language into another and the meaning of the word does not change. Transcreation, on the other hand, involves[...]