Warum Compliance verpflichtet?
Compliance Übersetzung – Einheitliche Richtlinien in allen Sprachen
Seit vielen Jahren spielt die unternehmensinterne Compliance eine sehr wichtige Rolle. Sie ist meist vielen anderen Themen übergeordnet. Denn die jeweils eigenen Richtlinien einer Firma sind für die Mitarbeiter wie für das Management wichtige Handlungsgrundsätze.
Compliance Übersetzung
Gratis Offerte jetzt anfordern
Nur wer an das Unternehmen glaubt, investiert; nur wer das Unternehmen schätzt, setzt sich auch dafür ein.
Wer mit seinem Unternehmen bei Kunden, Zuliefern oder Banken punkten will, muss zu seinen eigenen Grundsätzen stehen. Gegenüber den Mitarbeitern, dem Management und den Stakeholdern. In jeder denkbaren Sprache.
Interpretationen und Feinheiten
Die Unternehmensrichtlinien spiegeln die Werte und Ausrichtung des Unternehmens wider. Ohne eine gute Übersetzung, die für Sie und jeden anderen Firmenmitarbeiter gut verständlich ist, können Sie keine fundierte Entscheidung treffen. Egal, ob es um den Einkauf, den Vertrieb oder die Bilanz geht.
Daher sind bei deren Übersetzung die Interpretation und spezifische Feinheiten genauso wichtig wie korrekte Kennzahlen und Fachterminologie.
Wer Compliance lebt, kann sie professionell übersetzen
Compliance Richtlinien müssen deshalb originalgetreu übersetzt werden. Sie müssen den Ton des Unternehmens treffen – in jeder Sprache. Wer könnte das besser als ein Compliance-bewusstes Unternehmen, das genau weiss, auf was es ankommt?
Mit der nötigen Genauigkeit und jahrelanger Erfahrung übersetzen unsere Fachübersetzer Ihre Richtlinien. Für Sie und Ihr Unternehmen.
Wie können wir Ihnen helfen?
Sie haben bereits ein konkretes Projekt? Fordern Sie bitte hier Ihr unverbindliches Angebot an.
Gratis Offerte jetzt anfordern
Weitere Details können Sie auch gerne direkt am Telefon mit Ihrem persönlichen Projektmanager besprechen. Telefon +41 56 470 40 40 oder E-Mail angebot@semiotictransfer.ch. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
