Blog

Quels sont les besoins et tendances clés de l’industrie automobile en 2024? Qu’impliquent-ils pour les traductions spécialement adaptées à ce secteur? Cet article vous en présente les principaux[...]

En remettant des documents traduits, vous avez rencontré le terme de «traduction certifiée», mais vous ne savez pas ce que cela signifie exactement? Ne vous inquiétez pas! Découvrez ici pourquoi

Vous avez besoin d’une traduction certifiée à Aarau et vous vous reconnaissez dans un ou plusieurs des points suivants? Alors vous êtes à la bonne adresse. SemioticTransfer est votre agence de traduction[...]

Dans un monde de plus en plus axé sur le numérique, il devient crucial pour les entreprises d’être présentes sur la scène internationale et d’entrer en contact avec leur clientèle via différents[...]

Vous rêvez de voir votre entreprise prospérer dans toute la Suisse? Mais jusqu’à présent, vous avez réussi à percer dans une seule région linguistique? Il peut y avoir deux raisons à cela:[...]

Quiconque souhaite que son entreprise reste compétitive fait la promotion de ses produits et prestations de service sur Internet. Après tout, l’utilisation d’Internet augmente dans tous les pays

D’abord une question pour s’échauffer: pensez-vous que les traductions des slogans suivants sont plus ou moins réussies? «Haribo, c’est beau la vie pour les grands et les petits» «Quand Swiffer[...]

Saviez-vous que votre clientèle a plus de chances d’acheter un produit ou d’avoir recours à un service si les informations qui l’accompagnent sont rédigées dans sa langue maternelle? Autrement[...]

Vous souhaitez conquérir de nouveaux marchés avec votre produit ou votre prestation de service et donc augmenter votre chiffre d’affaires? Saviez-vous toutefois que vous touchez seulement une fraction[...]