Améliorez l’efficacité de vos CTA grâce à la transcréation
On entend parfois parler d’erreurs de traduction hilarantes parce qu’absurdes. Mais il est des maladresses plus subtiles, et tout aussi dévastatrices pour les affaires… J’ai un jour[...]
Blog
Derniers articles du blog
- Services de traduction sécurisés: les avantages d’une protection des données certifiée ISO 27001
- Des traductions spécialisées dans le secteur des assurances en lesquelles vous pouvez avoir confiance
- Traductions professionnelles dans le secteur du tourisme pour toutes les destinations
- Traductions spécialisées dans le domaine de l’éducation pour les écoles, les universités et autres institutions académiques
- Développer votre société grâce à la traduction automatique
Traduction spécialisée de textes publicitaires: Voici comment réussir son marketing dans les marchés de langue étrangère
D’abord une question pour s’échauffer: pensez-vous que les traductions des slogans suivants sont plus ou moins réussies? «Haribo, c’est beau la vie pour les grands et les petits» «Quand Swiffer[...]
La meilleure traduction marketing en Suisse
Vous rêvez de voir votre entreprise prospérer dans toute la Suisse? Mais jusqu’à présent, vous avez réussi à percer dans une seule région linguistique? Il peut y avoir deux raisons à cela:[...]
Traductions spécialisées dans le domaine de l’éducation pour les écoles, les universités et autres institutions académiques
La numérisation, la mondialisation et la demande croissante d’apprentissage tout au long de la vie ont créé de nouvelles opportunités pour les écoles, les universités et les organismes de formation.[...]
Votre guide pour la traduction et la certification de documents
Lorsque des documents officiels franchissent des frontières linguistiques, de nombreuses autorités n’acceptent pas une simple traduction. Elles ont besoin d’une traduction certifiée. Cette version[...]