Agenzia di traduzione in Svizzera

SemioticTransfer – dal 2004 un’agenzia di traduzione riconosciuta e certificata in Svizzera

Dove potrebbe essere meglio ubicata un’agenzia di traduzione se non in Svizzera, dove si parlano quattro lingue ufficiali? La nostra agenzia di traduzione svizzera traduce e corregge dal 2004 in oltre 40 lingue. Come agenzia di traduzione riconosciuta siamo certificati secondo lo standard ISO 17100 e vi offriamo numerosi servizi di traduzione in affidabile qualità svizzera.

FATTI

Multilingue: I nostri professionisti madrelingua svolgono traduzioni specializzate in più di 40 lingue.
Know-how specialistico: Oltre alle competenze linguistiche e alla tecnologia più moderna, possediamo conoscenze specialistiche in tutti i settori, quali il marketing, il diritto e il settore medico.
Ampia offerta di qualità svizzera: Oltre alle traduzioni, vi offriamo anche servizi come la comunicazione marketing, la localizzazione di siti web, la correzione di bozze e il desktop publishing.

Quali tipi di testi traduce SemioticTransfer?

Traduciamo testi provenienti da tanti settori diversi. Per noi, le traduzioni tecniche fanno parte delle nostre attività quotidiane tanto quanto la traduzione di contenuti di marketing o di testi provenienti dal settore della gestione delle risorse umane. Per ogni ambito specialistico collaboriamo con traduttori specializzati esattamente nell’ambito in questione.

Non posso semplicemente tradurre i miei testi con DeepL o ChatGPT?

Ovviamente potete ricorrere la copia e incolla dei vostri testi anche su uno strumento online. Tuttavia, tali strumenti non offrono alcun controllo della qualità e, molto spesso, le traduzioni risultano imprecise sul piano linguistico e contenutistico, se non addirittura sbagliate. Proprio quando vi occorre la traduzione di contenuti che devono essere letti anche da altre persone, vale la pena optare per una traduzione professionale. In questo modo potrete contare su un risultato finale di alta qualità nonché privo di errori.

Cosa significa «con certificazione ISO»?

Una certificazione ISO è una laboriosa verifica indipendente che assicura che un’azienda lavori attenendosi a rigorose norme di qualità. SemioticTransfer è certificata secondo la norma ISO 17100, la quale definisce i requisiti da rispettare per un processo di traduzione professionale, le qualifiche dei nostri traduttori e molto altro ancora. Inoltre, garantiamo che la sicurezza dei vostri dati e dunque la riservatezza dei vostri testi secondo lo standard di sicurezza certificato ISO 27001.

Quali qualificazioni possiedono i traduttori di SemioticTransfer?

Le nostre traduttrici e i nostri traduttori specializzati hanno un diploma universitario e dispongono di almeno cinque anni di esperienza lavorativa. Conoscono la lingua di arrivo della traduzione a livello madrelingua e le circostanze culturali del paese per il quale traducono. In quanto traduttori specializzati, la loro specializzazione riguarda settori specifici, come ad esempio il diritto, il marketing o la traduzione tecnica.

Agenzia di traduzione in Svizzera

SemioticTransfer – dal 2004 un’agenzia di traduzione riconosciuta e certificata in Svizzera

Traduzioni di alta qualità dall’agenzia di traduzione riconosciuta in Svizzera

Un’agenzia di traduzione svizzera con competenze linguistiche e specialistiche

SemioticTransfer – un’agenzia di traduzione per tutti i servizi di traduzione

Cercate un’agenzia di traduzione riconosciuta in Svizzera?

Domande più frequenti (FAQ)

Da quali lingue traduce SemioticTransfer?

In quali lingue traduce SemioticTransfer?

Quali tipi di testi traduce SemioticTransfer?

Non posso semplicemente tradurre i miei testi con DeepL o ChatGPT?

Cosa significa «con certificazione ISO»?

Quali qualificazioni possiedono i traduttori di SemioticTransfer?

Quali servizi offre SemioticTransfer?